Para ConnochaetOS 0.9

  • Incerte el CD-ROM en la unidad
  • Reinicie la computadora y arranque de la unidad de CD. Talvez necesite cambiar el orden de arranque en la configuración del BIOS.

  • Eliga la primera entrada “Boot ConnochaetOS Installation CD” y pulsa ENTER

  • Después de que el sistema arranque pulsa ENTER denuevo

  • El programa de instalación inicia, pulsa ENTER

  • Eliga “Select Region and time zone.” Esto es importante para que el sistema tenga la configuración de el tiempo correcta.

  • Eliga el continente en el que vive

  • Eliga la ciudad mas cercana a la que vive

  • Eliga UTC o LocalTime – las diferencias son explicadas y para una maquina de escritorio sólo el problema de doble arranque es importante; para una computadora portatil de “viaje” UTC es recomendado

  • Cambie o acepte la configuración del tiempo

  • Retornar al menú principal

######################################################################

  • El siguiente paso es la creación y el formateo de las particiones en su disco duro; lea las instrucciones con cuidado antes de configurar la configuración – este es el paso que puede resultar en la perdida de datos si la configuración no es lo que pretendia…

  • La primera opción es una configuración ligeramente guiada para el disco duro ENTERO. No use esta opción si usted desea mantener datos accesibles en una partición ya existente en el disco. Es una forma conveniente de crear un sistema de un solo arranque en un disco nuevo o sobrante.

(la segunda opción inicia cfdisk y es para los usuarios que saben lo que hacen ;-))) )

  • Ingrese el tamaño de la partición SWAP. Para computadoras con bajo RAM un SWAP con el doble de MB del RAM es a menudo una buena decisión. Más que 500 MB no es necesario mientras no corra ninguna aplicación que consuma extremadamente mucha memoria.

  • Ahora debe confirmar la creación de una partición de arranque ocupando el resto de el disco. Al aceptar el instalador crea las particiones y las formatea. El sistem de archivos root es predeterminado de tipo ext4.

  • En equipos viejos la preparación del disco puede tomar un rato. Cuando el proceso de formateo es terminado usted puede retornar con <OK> al menú principal.

######################################################################

  • Ahora eliga la instalación de software…..

  • …y iniciela

  • Usted ve el nombre de el paquete siendo tratado.

  • Dependiendo de su computadora, la instalación puede durar un rato. Sin embargo, aún en CPUs 586 y de acuerdo a discos y RAM, debería terminar en –digamos– 45 minutos.

######################################################################

  • Ahora eliga el idioma que desea usar como el común en todo el sistema. Si este idioma no es disponible en una aplicación especifica, Inglés es el idioma de rescate.

  • Eliga el mapa de teclado para su teclado. Usted elige el país y el instalador intenta de encontrar el mapa de teclado comunmente usado en dicho país. Esto significa, si usted está viviendo en los Estados Unidos pero usando un mapa de teclado Alemán por cualquier razón, Alemán debe ser su opción.

  • Si hay variaciones en el mapa de teclado general, usted los puede eligir aquí. Si usted no conoce ningua variación o no esta seguro, deje esta sección sin ninguna configuración.

  • …espere unos cuantos minutos…..

  • Ahora es tiempo de configurar un usuario en su computadora. Primero eliga una contraseña para el administrador del sistema…..

  • Después cree un usuario sin privilegios y eliga una contraseña

  • Después de eso usted ve los logs de la creación de los archivos initrd de arranque. Estas son imagenes pequeñas que son cargadas dentro de RAM necesarias para cargar controladores.

######################################################################

  • El último paso de la instalación es la instalación de el gestor de arranque GRUB. ConnochaetOS usa la versión legado de el gestor de arranque (cc GRUB-1). Esto significa que usted va a encontrar después de una instalación exitosa la majoria (y más importantes) ajustes de configuración en el archivo /boot/grub/menu.lst.

  • Eliga el disco duro donde desea GRUB. El instalador escribe los datos automáticamente en el MBR (Master Boot Record) de el disco duro y sobrescribe el contenido previo sin guardarlo. Así que ten cuidado, si desea un sistema de doble arranque….

  • Confirme la instalación exitosa de el gestor de arranque

  • Usted puede reingresar los pasos de instalación si se le olvido algo o dejar el menú principal para terminar.

  • Escriba REBOOT o pulse <ctrl>+<alt>+<del> para reiniciar la computadora con su nuevo sistema operativo Linux

######################################################################

  • Usualmente inicia con el kernel predeterminado con todos los módulos necesarios para el hardware a la hora de instalación; el rescate es necesario hay veces en caso de problemas con hardware o un componente de hardware nuevo agregado

  • El arranque predeterminado es una pantalla de ingreso gráfica; escriba su (entre mayúsculas y minúsculas!) usuario….

  • …….y contraseña

  • Ahora a llegado…..en el entorno de escritorio IceWM

¡FELICIDADES en su decisión de ConnochaetOS!¡Diviertase!

 
Back to top
espanol/instalacion/cdrom.txt · Last modified: 2011/10/01 21:22 by tsduv21
 
 
GNU Free Documentation License 1.3
chimeric.de = chi`s home Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0